bạch vi
Definition
- Noun:
- A type of plant: "Bạch vi" is the Vietnamese name for a specific medicinal plant, scientifically known as Cynanchum atratum or Vincetoxicum atratum. It belongs to the Apocynaceae family.
- A medicinal herb: In traditional medicine, "bạch vi" refers to the root or the whole plant used for its purported therapeutic properties.
Usage Examples
- Noun:
- Bạch vi là một vị thuốc nam quý. (Bạch vi is a valuable medicinal herb in Vietnamese traditional medicine.)
- Người ta thường thu hoạch rễ cây bạch vi để làm thuốc. (People often harvest the roots of the bạch vi plant to make medicine.)
Advanced Usage
- This term is highly specialized and is primarily used in the contexts of botany, traditional Vietnamese medicine (Thuốc Nam), and traditional Chinese medicine (where it is known as 白薇).
Variants and Related Words
- Bạch vi đằng: Refers to the vine or stem of the plant.
- Báiwēi (白薇): The Chinese name and transliteration for the same medicinal herb.
Synonyms
- Cynanchum atratum: The scientific/Latin name.
- Vincetoxicum atratum: An alternative scientific name.
- Dompte-venin: The French common name, as noted in historical dictionaries.
Notes
- "Bạch vi" is a technical term. It is not used in everyday conversation but is specific to herbalism and traditional medicine.
- There is no direct, common English translation. It is best referred to by its scientific name or described as "a medicinal herb known as bạch vi."